-
1 искать пристанища
General subject: howff -
2 howff
[haʊf]1) Общая лексика: искать пристанища, навещать знакомые места2) Религия: искать прибежища, искать приюта3) Шотландский язык: прибежище, пристанище, приют -
3 shelter
1. nкров, убежище- bomb-proof shelterto seek shelter somewhere — искать убежище где-л.
- church-run shelter
- homeless shelter
- in need of shelter
- tax shelter 2. vдавать убежище (кому-л.) -
4 howff
1. [haʋf,həʋf] n шотл.приют, прибежище, пристанище2. [haʋf,həʋf] v шотл.1. искать пристанища2. навещать знакомые места -
5 hamn
[ham:n]subst.портföra (något) i hamn (slutföra (något))--завершить что-л., окончить что-л.hamnarbetare -n--портовый рабочий, докер————————гавань, пристань, порт -
6 howff
-
7 howff
1. n шотл. приют, прибежище, пристанище2. v шотл. искать пристанища3. v шотл. навещать знакомые места -
8 patvērums
убежище, кров, пристанище, meklēt patvērumsu искать пристанища -
9 carry the banner
1) Общая лексика: скитаться всю ночь, не имея пристанища2) Американизм: скитаться всю ночь напролёт, не имея пристанища3) Сленг: искать место для ночлега4) Макаров: скитаться всю ночь напролёт, не имея пристанища (о безработном и т. п.) -
10 flee
fli: гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. - fled
1) а) убегать, спасаться бегством( from;
out of;
away;
to) All the animals fled from the fire. ≈ Животные бегом побежали от огня. The prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party. ≈ Узники сбежали от охраны, когда были на работах под открытым небом. Syn: escape б) искать убежища, пристанища
2) а) исчезать, пропадать Syn: vanish, disappear б) только прош. вр. и прич. прош. вр. исчезнуть, пролететь Syn: fly бежать, убегать, спасаться бегством - to * the country бежать из страны - the enemy fled in disorder враг бежал в беспорядке - the clouds fled before the wind ветер гнал облака избегать, сторониться - to * the society of men избегать общества людей - to * from tempation бежать от искушения тк. past и p.p.: пролететь, промелькнуть - life had fled жизнь пролетела ~ (тк. past и p. p.) исчезнуть, пролететь;
the clouds fled before the wind ветер рассеял облака flee (fled) бежать, спасаться бегством (from, out of, away) ~ избегать ~ (тк. past и p. p.) исчезнуть, пролететь;
the clouds fled before the wind ветер рассеял облака -
11 fled
[fled]убегать, спасаться бегствомискать убежища, пристанищаисчезать, пропадатьисчезнуть, пролететьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fled
-
12 flee
[fliː]убегать, спасаться бегствомискать убежища, пристанищаисчезать, пропадатьисчезнуть, пролететьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flee
-
13 flee
[fliː]гл.; прош. вр., прич. прош. вр. fled1)а) убегать, спасаться бегствомAll the animals fled from the fire. — Все животные спасались бегством от огня.
The prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party. — Узники сбежали от охраны, когда были на наружных работах.
In order to escape capture, he fled to the mountains. — Чтобы не быть схваченным, он убежал в горы.
Syn:б) искать убежища, пристанища2)а) исчезать, пропадатьJoy has fled away from my heart. — Радость покинула моё сердце.
Syn:б) только прош. вр. и прич. прош. вр. исчезнуть, пролететьSyn: -
14 istinad
Iсущ. опора:1. подпорка. İstinad nöqtəsi точка опоры, istinad mərkəzi центр опоры. Özünə istinadgah axtarmaq искать себе пристанища2. исходное положение. Tədqiqatın əsas истинады основная опора исследованияIIприл. строит. подпорный. İstinad divarı подпорная стена2. опорный. İstinad məntəqəsi опорный пункт, istinad gərginliyi автом. опорное напряжение, биол. istinad toxuması опорная ткань, istinad hüceyrələri опорные клетки, istinad şəbəkəsi тех., геодез. опорная сеть, istinad quyusu гидрогеол. опорная скважина; istinad etmək опираться (брать, взять за основу своих построений, рассуждений). Qabaqcıl nəzəriyyəyə istinad etmək опираться на передовую теорию -
15 istinadgah
сущ.1. пристанище, убежище, прибежище. Özünə istinadgah axtarmaq искать себе пристанища2. опора:1) место опоры, точка опоры2) перен. оплот, защита. Sülhün istinadgahı оплот мира
См. также в других словарях:
РОЙ — муж. стая, куча, толпа насекомых; особ. говорят о пчелах; рой, община пчел, трутней и рабочих, при матке, живущих особняком, своим, отдельным хозяйством, или такой же полный выводок, отродившийся от коренного. Улей выпустил рой, молодую общину… … Толковый словарь Даля
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» — Роман. При жизни Булгакова не был завершен и не публиковался. Впервые: Москва, 1966, № 11; 1967, № 1. Время начало работы над М. и М. Булгаков в разных рукописях датировал то 1928, то 1929 г. Скорее всего, к 1928 г. относится… … Энциклопедия Булгакова
АРМЯНСКАЯ АПОСТОЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ — [Полное название Армянская Святая Апостольская Православная Церковь; арм. (?)այյռց Սռւրբ Ա(?)աղելակաճ Ուղղա(?)ա(?) Եկեղեցի], Церковь арм. народа, одна из древнейших в истории христианства. Принадлежит к семье Древних Восточных Православных… … Православная энциклопедия
Изяслав Ярославич (Димитрий) — Изяслав (Димитрий) Ярославич, старший сын Ярослава I великий князь киевский, родился в 1024 г. При жизни отца княжил в Турове. По завещанию Ярослава ему достался киевский стол и старшинство между князьями. По видимому, Изяслав не был любим… … Биографический словарь
Изяслав (Димитрий) Ярославич — старший сын Ярослава I, великий князь киевский; род. в 1024 г. При жизни отца княжил в Турове. По завещанию Ярослава ему достался киевский стол и старшинство между князьями. По видимому, И. не был любим киевлянами. В 1068 г. половцы стали грабить … Большая биографическая энциклопедия
Изяслав Ярославич великий князь киевский — (Димитрий) старший сын Ярослава I, великий князь киевский; род. в 1024 г. При жизни отца княжил в Турове. По завещанию Ярослава ему достался киевский стол и старшинство между князьями. По видимому, И. не был любим киевлянами. В 1068 г. половцы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Циллерталь — Цилльская долина (Zillerthal) в Тироле, с правой стороны входящая в долину р. Инна, самая значительная из поперечных долин в восточной части Центральных Альп; получила свое название от потока Циллера (Zillerbach), который по ней протекает.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изяслав Ярославич (Димитрий) — старший сын Ярослава I вел. кн. киевский, род. в 1024 г. При жизни отца княжил в Турове. По завещанию Ярослава ему достался киевский стол и старшинство между князьями. По видимому, И. не был любим киевлянами. В 1068 г. половцы стали грабить Южную … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Абеляр — Пьер (лат. Petrus Abaelardus, 1079–1142) знаменитый схоласт и богослов средневековой Франции, неоднократно осуждавшийся католической церковью за еретические воззрения. Для истории литературы особый интерес представляют трагическая история его… … Литературная энциклопедия
Мечников Илья Ильич — (1845 1916), биолог и патолог, один из основоположников сравнительной патологии, эволюционной эмбриологии, иммунологии, создатель научной школы российских микробиологов и иммунологов; член корреспондент (1883), почетный член (1902) Петербургской… … Энциклопедический словарь
Возлюби ближнего своего — Liebe Deinen Nächsten Автор: Эрих Мария Ремарк Жанр: роман «Возлюби ближнего своего» роман известного немецкого писателя Э. М. Ремарка. Сюжет В романе описывается тяжелое время после Первой мировой войны в Европе, когда к власти в Германии… … Википедия
